제7편 술이(述而)_16
<述而第七>16. 子曰, “가아수년(加我數年), 오십이학역(五十以學易), 가이무대과의(可以無大過矣).”
공자께서 말씀하셨다. “나에게 몇 년의 시간이 더 주어져서 쉰 살까지 역(易)을 공부한다면, 큰 허물이 없을 것이다.”
- 공자(孔子), 『論語』, 김형찬 옮김, 홍익출판사
전형구 교수의 글
제7편 술이(述而)_16
<述而第七>16. 子曰, “가아수년(加我數年), 오십이학역(五十以學易), 가이무대과의(可以無大過矣).”
공자께서 말씀하셨다. “나에게 몇 년의 시간이 더 주어져서 쉰 살까지 역(易)을 공부한다면, 큰 허물이 없을 것이다.”
- 공자(孔子), 『論語』, 김형찬 옮김, 홍익출판사