제8편 태백_11

제8편 태백(泰伯)_11

 

<泰伯第八>11. 子曰, “여유주공지재지미(如有周公之才之美), 사교차린(使驕且吝), 기여불족관야이(其餘不足觀也已).”

 

공자께서 말씀하셨다. “만약 주공처럼 훌륭한 재능을 가지고 있다 하더라도, 교만하고 인색하다면, 그 나머지는 볼 것이 없다.”

 

- 공자(孔子), 『論語』, 김형찬 옮김, 홍익출판사