제6편 옹야(雍也)_19
<雍也第六>19. 子曰, “중인이상(中人以上), 가이어상야(可以語上也), 중인이하(中人以下), 불가이어상야(不可以語上也).”
공자께서 말씀하셨다. “중간 이상의 사람들에게는 높은 수준의 것을 말할 수 있으나, 중간 이하의 사람들에게는 높은 수준의 것을 이야기할 수 없다.”
- 공자(孔子), 『論語』, 김형찬 옮김, 홍익출판사
제6편 옹야(雍也)_19
<雍也第六>19. 子曰, “중인이상(中人以上), 가이어상야(可以語上也), 중인이하(中人以下), 불가이어상야(不可以語上也).”
공자께서 말씀하셨다. “중간 이상의 사람들에게는 높은 수준의 것을 말할 수 있으나, 중간 이하의 사람들에게는 높은 수준의 것을 이야기할 수 없다.”
- 공자(孔子), 『論語』, 김형찬 옮김, 홍익출판사