본문 바로가기

전형구 교수의 글

제7편 술이_03

7편 술이(述而)_03

 

<述而第七>03. 子曰, “덕지불수(德之不脩), 학지불강(學之不講), 문의불능사(聞義不能徙), 불선불능개(不善不能改), 시오우야(是吾憂也).”

 

공자께서 말씀하셨다. “인격을 수양하지 못하는 것, 배운 것을 이기지 못하는 것, 옳은 일을 듣고 실천하지 못하는 것, 잘못을 고치지 못하는 것, 이것이 나의 걱정거리이다.”

 

- 공자(孔子), 論語, 김형찬 옮김, 홍익출판사

'전형구 교수의 글' 카테고리의 다른 글

제7편 술이_05  (0) 2020.12.16
제7편 술이_04  (0) 2020.12.15
제7편 술이_02  (0) 2020.12.12
제7편 술이_01  (0) 2020.12.11
제6편 옹야_28  (0) 2020.12.10